[轉貼]《甜点时间：携带版》移植PSP 详细介绍公开！

xdpoke

Cyberfront预定于2012年9月13日发售PSP平台游戏《甜点时间：携带版/シュクレ 携带版》情报公开。游戏通常版的价格为7140日元，限定版为9240日元。（本文翻译：大梁）

　　游戏简介
　　本作为PC版的移植作品。也是《ショコラ》《パルフェ》等咖啡厅系列的新作。来与登场六人中的一人成为恋人关系，努力达成Good Ending吧!
　　PSP版相比PC版可攻略妹子增加，新剧情及事件CG也不会少。而游戏片头动画也得到了重新制作。人设、原画由一直着手于本系列的ねこにゃん之外，还请到了白羽奈尾和choco chip加盟。
　　另外本作的初回限定版中包含了游戏原画画集、豪华设定资料及微H广播剧CD。

　　PSP版本除了追加新剧情之外，个别支线也进行了大幅度的强化修改。新剧情的担当为负责PC版的原作如月丈助。新的角色和新剧情，和让大家吃惊的新展开，相信就算玩过PC版的人也对内容会充满新鲜感。
另外，新剧情追加后还请到了PC的原画对新CG进行了描绘。追加了大概20张以上的新CG，相信事件场景更加有意思了吧。

　　游戏的基本流程主要分为描写和女主角的日常前半部分、和特定女主角的关系的后半部分两部分构成。前半部分是由章节构成的，章与章之间选择希望成为恋人的女主角，选择后好感度会提高。好感度达到一定程度后，两人就可以发展成为恋人关系了。

　　后半部分是在前半部分的最终章完成时，与好感度最高的女主角专门进行的剧情模式。基本画面是以窗口的形式构成，故事的行进、重要的场景和事件等会使用CG来增进临场感。

通常会话画面

事件画面

　故事背景

　　一直打工的西餐厅倒闭以后，喜欢料理的主人公城岛景一借宿到了从小相识的日下部的家里，一直在找工作。某一天，无意间来到了咖啡店“リバーライト”。在大街中的一条小路进去。在面对大河的大楼的屋顶，建造了一个小庭院，看起来非常复古的咖啡店。来过几次后，景一发现咖啡厅里面没有一名大厨。拿出来的料理很难吃…。打听过后才知道大厨在上个月过世了。状况很严峻，所以景一决定留下来帮忙。店面的重建、和别的店的竞争、和女主角们的恋爱。被温柔的气氛包围着的景一他们和咖啡店一起成长了起来。
　　舞台设定

　　庭院咖啡“リバーライト”外观在北河市中央位置，沿着河的Office大街上。进入小路有点隐藏的三层建筑的房顶。在背对河的位置有在大楼外面附着着的楼梯。是个英国风的庭院，有着阳光席给人感觉非常安静舒适的咖啡厅。

　　“リバーライト”店内店内和店外统一都是英国风格。小巧整洁，室内也非常亮趟。白天主要的顾客是Office街附近的居民、OL，下午来的大部分都是学生，晚上会有一些商人来。以前的店主“大将”对于料理很擅长，来就餐的人非常多。

　　亚麻川千鹤 CV：雪村とあ新美店长，认真、乐于助人、做事认真
　　庭院咖啡店“リバーライト”原来老板的女儿，现在的店长。和父亲一起经营咖啡店，父亲不在了以后，自己独立的开始将咖啡店支撑起来。因为没有办法把咖啡店经营好，准备关掉的时候，和景一相遇。做事小心翼翼的，个子小小的，喜欢喝茶。完全没有料理的手艺，但是可以做日式点心而且很好吃。给人很柔弱的印象，但是也有非常倔强的方面。没什么恋爱经验，所以自己对于恋爱也没什么意识。或者说是没有防备感的感觉。

　　茨木爱 CV：中家志穗店员、后辈，不客气、善于交往、爱吃醋
　　景一在学园世代的后辈，和主人公也在同一所大学就读。被景一邀请来到这所店里面打工。因为说话有点不客气不太适合接客，但是因为在祖父的茶馆工作过，所以对于咖啡还是很上手的。虽然完全没有拿前辈当做前辈，但是不可思议的相处的非常好。一边说着不好听的话一边问着笨蛋的问题。自称“合得来的女孩子”。

　　绫月芽衣夏 CV：樱川未央蛋糕店老板的女儿、高中生，反抗期，任性
　　离“リバーライト”非常近的一家蛋糕店的老板的女儿，高中生。因为经常路过咖啡馆，将千鹤看做善良的大姐姐一样羡慕，虽然年纪比千鹤小但是却担任着保护者的角色。对于突然出现的可疑男子景一一直抱有猜疑心。为了对抗主人公，希望能给店里面帮上什么忙，来到店里打工。性格天真浪漫，但是对景一十分不顺从。不管什么时候都不可以吐槽她。虽然对于景一的态度一开始很抵触，但是随着店的恢复也慢慢的开始认可了起来。

　　五十鈴咲夜子 CV：かわしまりの前辈，御姐、一匹狼
　　景一所就读的大学的前辈。给人一种很酷的前辈的感觉。虽然景一从大学辍学后变得疏远了起来，但是偶然在“リバーライト”再次相遇。本人其实是车站附近的餐饮连锁店的店长。不过本人却来到了咖啡店，和景一他们一起开开玩笑，帮助店改正一些毛病，对于咖啡店来说是值得感谢的人。对工作非常认真热情但是...?和景一、爱在大学时代是同一个社团的前后辈的关系。当时就非常喜欢开后辈的玩笑，有的时候会故意诱 惑景一来寻开心。

　　日下部みはる CV：藤森ゆき奈青梅竹马、常客、OL，笨笨的，淘气
　　和景一从小相识，在咖啡店附近的公司工作的OL。对于没有工作的景一，以分担家务为条件让他住进了自己的家。性格开朗活泼，不过也有着傻乎乎的一面。从小就有点依赖景一，两人没有什么男女的意识好像兄妹的关系。所以也没有注意自己的身材，有的时候在景一面前毫无防备。虽然年纪不小了，但是却有点晚熟。有着白日做梦一般的梦想，不知道有没有“王子大人”会照顾自己，经常被景一拿来吐槽。和景一的关系好像家人一样，不过其他人接近景一的时候会紧张。

　　甲斐ふたば CV：??PSP版新角色，详情日后发表。